We're not sure about what you want, could you clarify: you'd want a particle on the left of the screen to display a different angle of the original mesh from another particle on the right of the screen ? Or all particles can display the same image that gets rotated regarding to the orientation of the main camera ?
If all the sprite can display the same image, it is possible by using local links - otherwise it's not.