Salut Stéphane,
En effet cette option qui permet d'étirer la dernière image n'est pas entierrement fonctionnelle.
Nous avons déjà des tickets (#1802, #2031) sur ce sujet dans notre base.
En attendant que cela soit réglé, je te conseille de créer un second block avec speed = 0 pour faire la partie "image fixe".