Salut Tom,
En effet les "sub geometry path" ont été simplifié entre la 8.3 et la 8.4 suite à la ré-écriture complète du code d'import de fichiers 3D pour avoir les animations et les matériaux.
Malheuresement, il n'y a pas trop de tricks à part les remettres comme il faut un par un. Ecrire du code de loading de compatibilité s'avarait tres dificile pour ce cas et nous avons en conséquence fait l'impasse..
Sinon si tu réimporte le modèle tu auras à nouveau une hierarchie clean avec les bons chemins.
Désolé du désagrément,
Francis.